陶芸用土

「陶芸用土」の英語

「陶芸用土」は英語で pottery clay と言います。陶芸に使う粘土を指す、一般的で分かりやすい表現です。

「陶芸用土」の英語の使い分け

pottery clay
陶芸に使う粘土を一般的に指す、分かりやすい表現です。
We need more pottery clay for the workshop.
工房にもっと陶芸用土が必要です。

「陶芸用土」の例文

A fresh batch of potter's earth arrived for the class.

授業用に新しい陶芸用土が届いた。

コアイメージ

陶芸用土は陶器を成形するための可塑性のある粘土素材

英英

The clay material used by potters for shaping and forming pottery, suitable for handbuilding or wheel throwing.

語源

potter's earthは、potter（陶工）とearth（土・粘土）が結びついて陶器作りに用いる土を指す語として生じた

コラム

earthが粘土を指す用法であり、素材名として教室や資材表で用いられる

「陶芸用土」のレベル別の例文

中学
We need pottery clay for our art class.

美術の授業に陶芸用土が必要です。
高校・英検2級
This pottery clay is soft enough to shape by hand.

この陶芸用土は手で形を作れるほど柔らかいです。
TOEIC・ビジネス
The supplier will deliver the pottery clay next Monday.

供給業者は来週月曜日に陶芸用土を納品します。
日常会話
Do we have enough pottery clay?

陶芸用土は十分ある？

「陶芸用土」を英語にするときのよくある間違い

× pottery soil

○ pottery clay

陶芸用の素材は通常 soil ではなく clay と言います。

「陶芸用土」の英語についてよくある質問

Q. 「陶芸用土」を英語で一言で言うと？

pottery clay が一般的で、陶芸に使う粘土を指します。

Q. 「陶芸用土」を英語の資材名でどう言う？

pottery clay と表記できます。

「陶芸用土」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く