降水量
「降水量」の英語
「降水量」は英語で rainfall と言います。天気予報や観測値など、雨がどれだけ降ったかを表すときに使います。雨以外の雪やあられなども含む「降水」全般なら precipitation が一般的です。
「降水量」の英語の使い分け
アメリカ英語/réinfɔ̀l/
イギリス英語/réinfɔ̀ːl/
雨が一定期間や地域にどれだけ降ったかを表す一般的な語です。
Rainfall was lower than usual this month.
今月の降水量は例年より少なかったです。
雨だけでなく、雪やあられなどを含む降水全般を指す正式な語です。
コアイメージ
雲から落ちる雨のしずくが集まり、地域ごとにどれだけ降ったかを表す量
関連語
使い方
類義語との違い
rainfall:
ある期間・場所に降った雨の量(降水量)
rain:
空から降る水やその現象を指す名詞で、量を表すときは通常rainfallを使う
英英
The quantity of rain that falls in a specific area over a certain time period.
語源
rainfallは、rain(雨)+fall(落ちる)の合成語で、空から落ちる雨のことや、その量を表す言葉=降水量。
コラム
- 観測値や予報で一定期間・地域の降水量を示す際に用いられ、heavy rainfall等と組んで雨の強さを表す。