防衛物流庁

「防衛物流庁」の英語

「防衛物流庁」は英語で Defense Logistics Agency と言います。米国の国防総省関連機関を指し、正式名称より略称 DLA が公的文書や報道でよく使われます。

「防衛物流庁」の英語の使い分け

Defense Logistics Agency
米国の軍用物資を管理する行政機関の正式名称です。
The Defense Logistics Agency supplies equipment to the military.
防衛物流庁は軍に装備を供給します。

「防衛物流庁」の例文

The Defense Logistics Agency supports disaster relief by supplying essential equipment.

米国国防物流局は重要な装備を供給して災害救援を支援する。

英英

A United States Department of Defense agency that supplies, stores, and distributes equipment and materials to support military operations and disaster relief.

コラム

略称DLAは公式文書で頻出し、軍用物資の調達・在庫管理・輸送を一手に担う連邦の行政機関として報道や公的説明に登場する

「防衛物流庁」のレベル別の例文

中学
The Defense Logistics Agency sends supplies to soldiers.

防衛物流庁は兵士に物資を送ります。
高校・英検2級
The Defense Logistics Agency helps provide supplies during emergencies.

防衛物流庁は緊急時の物資供給を支援します。
TOEIC・ビジネス
The Defense Logistics Agency manages procurement for the U.S. military.

防衛物流庁は米軍向けの調達を管理しています。
日常会話
DLA is a U.S. military logistics agency.

DLAは米国の軍事物流機関です。

「防衛物流庁」を英語にするときのよくある間違い

× Defense Agency Logistics

○ Defense Logistics Agency

英語の正式名称では、LogisticsがDefenseの後に置かれます。
× The Defense Logistics Office

○ The Defense Logistics Agency

この機関の正式名称はOfficeではなくAgencyです。

「防衛物流庁」の英語についてよくある質問

Q. 「防衛物流庁」を英語で一言で言うと？

Defense Logistics Agency と言います。米国の機関を指す正式名称です。

Q. Defense Logistics Agency の略称は何ですか？

DLAです。公的文書や報道では、正式名称とともによく使われます。

Q. 「防衛物流庁」を英語の文でどう説明しますか？

The Defense Logistics Agency supplies and manages equipment for the U.S. military. のように表現できます。

「防衛物流庁」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く