間作作物

「間作作物」の英語

「間作作物」は英語で catch crop と言います。主作物の合間に育て、土壌の保護や追加収穫に使う作物を指す専門用語です。

「間作作物」の英語の使い分け

catch crop
主作物の合間に育て、土壌保護や追加収穫に使う農業用語です。
A catch crop can improve soil and prevent erosion.
間作作物は土壌を改善し、浸食を防ぐことができます。

コアイメージ

主作物の合間に短期間育て、土壌の保護や追加収穫を目的とする作物

英英

A crop sown between main crops to utilize spare growing time, often intended to protect the soil and provide an extra harvest.

語源

catch cropは、英語のcatch（合間を利用する、取り込む）とcrop（作物）が組み合わさり、主作物の合間を利用して栽培される短期間の作物を指す

コラム

間作作物は土壌流出防止や肥沃度向上に用いられ、収穫を目的とする場合と被覆目的で刈り戻す場合とがある

「間作作物」のレベル別の例文

中学
Farmers plant a catch crop after harvesting rice.

農家は稲を収穫した後に間作作物を植えます。
高校・英検2級
Many farmers use catch crops to protect fields during winter.

多くの農家は冬の間、農地を守るために間作作物を使います。
TOEIC・ビジネス
The report recommends planting catch crops to reduce soil erosion.

その報告書は、土壌浸食を減らすために間作作物を植えることを推奨しています。
日常会話
Why do farmers grow catch crops between main crops?

農家はなぜ主作物の合間に間作作物を育てるのですか。

「間作作物」の英語についてよくある質問

Q. 「間作作物」を英語で一言で言うと？

catch crop と言います。主作物の合間に育てる作物を指す農業用語です。

Q. catch crop はどんな作物ですか？

主作物の収穫後や作付けの合間に短期間育て、土壌保護や追加収穫に役立てる作物です。

Q. 「間作作物」の英語を農業の報告書で使えますか？

はい、catch crop は農業や環境に関する報告書で使われる専門用語です。

「間作作物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く