銀葉のニガヨモギ

「銀葉のニガヨモギ」の英語

「銀葉のニガヨモギ」は英語で silvery wormwood と言います。銀白色の葉を持つ植物を指す名前で、園芸や植物の説明で使われます。単にニガヨモギなら wormwood です。

「銀葉のニガヨモギ」の英語の使い分け

「銀葉のニガヨモギ」の例文

A patch of silvery wormwood brightened the rock garden.

砂利庭を明るくしたのは一株の銀葉のニガヨモギだった。

コアイメージ

銀葉のニガヨモギという、銀色の葉を持つ多年草を指す植物名

英英

A plant name for a perennial herb in the wormwood (Artemisia) group characterized by silvery leaves.

語源

silvery wormwoodは、silvery（銀色の）とwormwood（古英語wermodに由来し苦みのあるヨモギ類を指す語）から成る合成語で「銀葉のニガヨモギ」を表す

コラム

  • 園芸では銀葉のニガヨモギは白っぽい葉が庭の明暗にコントラストを与える素材として用いられる

「銀葉のニガヨモギ」のレベル別の例文

「銀葉のニガヨモギ」の英語についてよくある質問

Q. 「銀葉のニガヨモギ」を英語で一言で言うと？
silvery wormwood と言います。銀色がかった葉を持つニガヨモギを指す植物名です。
Q. 「銀葉のニガヨモギ」と「ニガヨモギ」は英語でどう違いますか？
「銀葉のニガヨモギ」は silvery wormwood、「ニガヨモギ」は wormwood と言います。前者は葉の色や外観まで含めた呼び方です。
Q. 「銀葉のニガヨモギ」を園芸で説明する英語は？
silvery wormwood が一般的です。Silvery wormwood adds contrast to a garden. のように、庭の植栽を説明できます。

「銀葉のニガヨモギ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1