鉱物油
「鉱物油」の英語
「鉱物油」は英語で mineral oil と言います。機械の潤滑油や化粧品など、石油由来の油を指す一般的な表現です。地域や分野によっては、paraffin oil や white oil と呼ばれることもありますが、これらが常に完全な同義語とは限りません。
「鉱物油」の英語の使い分け
機械の潤滑、化粧品など幅広い用途で使う一般的な表現です。
The technician applied mineral oil to the bearings.
「鉱物油」の例文
The technician applied mineral oil to the machine's bearings.
技術者は機械の軸受に鉱物油を塗布した。
コアイメージ
鉱物油は石油由来の炭化水素混合物で、潤滑・溶剤・化粧品など幅広い用途に使われる液体
英英
A mixture of hydrocarbons derived from petroleum, applied as a lubricant, solvent, cosmetic ingredient, or in other industrial processes.
語源
mineral oilは、mineral（鉱物）とoil（油）を結びつけた語で、天然資源である石油由来の油を指すために生まれ、種々の産業用途へ広がった
コラム
- 英語ではmineral oilは不可算名詞として扱われることが多く、地域や分野によってparaffin oilやwhite oilと呼ばれることもある
「鉱物油」のレベル別の例文
- 中学
This machine needs mineral oil for smooth operation.
- 高校・英検2級
Some cosmetics contain mineral oil to prevent moisture loss.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the product contains mineral oil before shipment.
- 日常会話
I use mineral oil on my wooden cutting board.
「鉱物油」を英語にするときのよくある間違い
× a mineral oil
物質としての鉱物油は通常、不可算名詞で扱います。
× mineral water
mineral water は鉱泉水で、鉱物油とは別のものです。