釘尾ワラビー
「釘尾ワラビー」の英語
「釘尾ワラビー」は英語で nail-tailed wallaby と言います。オーストラリアに生息する小型の有袋類を指す名称です。詳しく述べるときは、対象となる種名や保全状況も確認します。
「釘尾ワラビー」の英語の使い分け
動物図鑑や保全に関する説明で使う一般的な英語名です。
「釘尾ワラビー」の例文
Conservationists are worried about the declining numbers of the nail-tailed wallaby.
保護活動家たちは釘尾ワラビーの個体数減少を懸念している。
コアイメージ
釘尾ワラビーは尾端に硬い爪状の付属器をもちオーストラリアに分布する小型有袋類
英英
A term for certain small macropods native to Australia characterized by a hardened, nail-like appendage on the tail and including species in the genus Onychogalea.
語源
nail-tailed wallabyは、英語のnail（釘）とtailed（尾を持つ）を組み合わせた記述的名称で、学名Onychogaleaの語根onycho-（爪）と意味が一致する表現である。
コラム
- nail-tailed wallabyは属名Onychogaleaに含まれる種を指すことがあり、種によって生息域や保全状況が異なるため種名の確認が重要である
「釘尾ワラビー」のレベル別の例文
- 中学
The nail-tailed wallaby lives in Australia.
- 高校・英検2級
The nail-tailed wallaby has a distinctive structure at the end of its tail.
- TOEIC・ビジネス
The report highlights habitat protection for the nail-tailed wallaby.
- 日常会話
Have you ever seen a nail-tailed wallaby?
釘尾ワラビーを見たことがありますか。
「釘尾ワラビー」を英語にするときのよくある間違い
× nail tail wallaby
複合語の形容詞なので、通常はハイフンでつなぎます。