野生ローズマリー
「野生ローズマリー」の英語
「野生ローズマリー」は英語で wild rosemary と言います。野外に自生するローズマリーを指す、説明的で自然な表現です。料理や植物の話で、栽培されたものと区別したいときにも使えます。
「野生ローズマリー」の英語の使い分け
野外に自生するローズマリーを指す、自然で分かりやすい表現です。
コアイメージ
野生ローズマリーは地中海原産の常緑低木で、野外で自生するローズマリーを指す
英英
A rosemary plant (Rosmarinus officinalis) growing naturally in the wild rather than cultivated or planted.
語源
wild rosemaryは、wild（野生の）とrosemary（ラテン語ros marinus「海の露」由来のハーブ名）が結び付いた語で、野外で自生するローズマリーを表す
コラム
- 野生ローズマリーは栽培種より形や香りに個体差があり、料理や嗅覚材料として利用されることが多い
「野生ローズマリー」のレベル別の例文
- 中学
I found wild rosemary near our house.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The supplier offers dried wild rosemary for food manufacturers.
- 日常会話
This smells like wild rosemary.
「野生ローズマリー」を英語にするときのよくある間違い
× wild rose merry
rosemaryは一語で、植物名としてつづります。
「野生ローズマリー」の英語についてよくある質問
Q. 「野生ローズマリー」を英語で一言で言うと？
wild rosemary と言います。野外に自生するローズマリーを表す自然な表現です。
Q. 「野生ローズマリー」と普通のローズマリーは英語でどう区別しますか？
栽培された一般的なローズマリーは rosemary、野外に自生するものは wild rosemary と表すのが一般的です。
Q. 「野生ローズマリー」は料理について話すときにも使えますか？
はい、料理や食品の材料として野生のローズマリーを指すときにも wild rosemary が使えます。
「野生ローズマリー」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1