酸化チタン
「酸化チタン」の英語
「酸化チタン」は英語で titanium dioxide と言います。専門分野では titania も使われ、化学名として titanium(IV) oxide と呼ぶこともあります。顔料や日焼け止めの表示には titanium dioxide が自然です。
「酸化チタン」の英語の使い分け
一般的で、顔料や日焼け止めなど幅広い場面で使います。
化学や材料科学など、専門的な文章でよく使われます。
titanium(IV) oxide
化学的な名称を明確に示す、専門的で正式な表現です。
例文
Under UV light, titania acts as a photocatalyst breaking down organic contaminants.
紫外線下で酸化チタンは光触媒として有機汚染物質を分解する。
コアイメージ
酸化チタンで、白色顔料や紫外線で有機物を分解する光触媒として用いられる物質
英英
A titanium oxide compound (TiO2) used as a white pigment and as a photocatalyst that decomposes organic contaminants under UV light.
語源
titaniaは、元素名titaniumに由来し、titaniumはギリシャ神話のTitan（巨人）にちなんで名付けられ、-iaが付いて金属の酸化物を指す語として用いられる
コラム
- 酸化チタンは白色顔料や日焼け止めの成分として広く使われ、紫外線で光触媒作用を示すためセルフクリーニング塗料や空気浄化素材にも利用される
例文
Researchers synthesized titanic oxide nanoparticles for sunscreen tests.
研究者は日焼け止め試験のために酸化チタンのナノ粒子を合成した。
コアイメージ
酸化チタンは白色顔料や紫外線吸収剤として使われるチタンと酸素の化合物
英英
A titanium–oxygen compound widely used as a white pigment and as a UV‑blocking ingredient in sunscreens, most commonly found as titanium dioxide (TiO2);.
語源
titanic oxideは、元素名titanium（ギリシャ神話のタイタンに由来）とoxide（酸素との化合物を示す語）を組み合わせた語で、工業的には二酸化チタンを指すことが多い。
コラム
- 酸化チタンは日焼け止めや顔料として表示される際に結晶相や粒子サイズで特性が変わるため、製品説明でTiO2やナノ粒子の有無に言及されることがある。
「酸化チタン」のレベル別の例文
- 中学
Titanium dioxide makes this paint white.
- 高校・英検2級
Titania can break down some organic pollutants when exposed to ultraviolet light.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the product contains titanium dioxide before shipment.
- 日常会話
Is titanium dioxide safe in this sunscreen?
「酸化チタン」を英語にするときのよくある間違い
× titanium oxygen
酸化チタンという化合物名は、酸素原子が2個あることを示す dioxide を使って表します。
× oxidized titanium