週に2回
「週に2回」の英語
「週に2回」は英語で twice a week と言います。頻度を表す副詞句で、動詞の後や文末に置くのが一般的です。twice a week が最も自然でよく使われます。
「週に2回」の英語の使い分け
/twáis-ə-wíːk/
週に2回という頻度を表す、日常会話でも文章でも使える自然な表現です。
私は週に2回運動します。
「週に2回」の例文
I go swimming twice a week.
週に2回泳ぎに行く。
コアイメージ
1週間のうちに2回起きるという頻度を示す。
類義語との違い
twice a week:
1週間に2回の頻度を表す副詞句
two times a week:
語順を変えた同義表現で口語的に用いる
twice per week:
同じ意味でやや硬めの表現
twice weekly:
短く書ける表現で書き言葉でよく使う
英英
Every week, something happens two times.
語源
twice a weekは、twice＝二回、a＝一つの（回を示す語）、week＝一週間。週を単位にして一つの週に二回あることを表す。
コラム
- 週に二回を表す副詞句で、頻度を述べる場合は動詞の後や文末に置くのが普通である。
「週に2回」のレベル別の例文
- 中学
私は週に2回テニスをします。
- 高校・英検2級
Our team meets twice a week to discuss the project.
- TOEIC・ビジネス
The report is updated twice a week for all staff members.
- 日常会話
How often do you go there? — Twice a week.
「週に2回」を英語にするときのよくある間違い
× I go swimming two a week.
○ I go swimming twice a week.