透明層
「透明層」の英語
「透明層」は英語で stratum lucidum と言います。皮膚の解剖学で使う専門用語で、手のひらや足の裏などの厚い皮膚にある透明な表皮の層を指します。日常語ではなく、医学・生物学の文脈で使います。
「透明層」の英語の使い分け
医学・生物学で、厚い皮膚の表皮の層を指す専門用語です。
A microscope can reveal the stratum lucidum in thick skin.
コアイメージ
顆粒層と角質層の間にある、厚い皮膚に見られる薄い透明な表皮の層、透明層
英英
A thin, clear layer of the epidermis found in thick skin, positioned between the stratum granulosum and the stratum corneum.
語源
stratum lucidumは、ラテン語のstratum（敷かれたもの、層）とlucidum（明るい、透明な）に由来し、見た目が透明な層を指す名称として定着した
コラム
- 透明層は手掌や足底のような厚い皮膚にのみ存在し、薄い皮膚には通常見られない
「透明層」のレベル別の例文
- 中学
The stratum lucidum is found in thick skin.
- 高校・英検2級
The stratum lucidum lies between two layers of the epidermis.
透明層は表皮の二つの層の間にあります。
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the stratum lucidum in samples of thick skin.
- 日常会話
What exactly is the stratum lucidum?
透明層って、正確には何ですか。