軸胎座
「軸胎座」の英語
「軸胎座」は英語で axile placentation と言います。植物学で、隔壁で仕切られた子房の中央軸に胚珠が並ぶ胎座の型を表す専門用語です。トマトなどの子房や果実の説明に使われます。
「軸胎座」の英語の使い分け
植物学で、隔壁で仕切られた子房の中央軸に胚珠が並ぶ配置を指す専門用語です。
コアイメージ
軸胎座は、複合子房の中心軸に沿って胚珠が並ぶ配置を指す
英英
A type of placentation in a compound ovary where the ovules are borne along the central axis produced by fused carpels.
語源
axile placentationは、axile（axis＝軸）とplacentation（placenta＝子房内で胚珠を支える部分）という語から成り、軸に沿った胎座を意味する
コラム
- 植物学の記述で胎座の位置を示す語であり、トマトなど中心軸に種子が並ぶ果実の説明で使われることがある
「軸胎座」のレベル別の例文
- 中学
The ovary of this flower shows axile placentation.
- 高校・英検2級
The diagram illustrates axile placentation in a multilocular ovary.
- TOEIC・ビジネス
The report documents axile placentation in the sampled plant species.
- 日常会話
I learned that tomatoes can have axile placentation.
「軸胎座」を英語にするときのよくある間違い
× axial placentation
植物学で使う決まった形容詞は axile です。