身長六フィートの人

「身長六フィートの人」の英語

「身長六フィートの人」は英語で six-footer と言います。会話や報道で、身長約183センチの人を簡潔に表す口語的な名詞です。説明的に言うなら six feet tall も使えます。

「身長六フィートの人」の英語の使い分け

コアイメージ

身長が6フィート(約183cm)ある人を指す表現

英英

A noun meaning a person who is six feet tall.

語源

six-footerは、数詞six+単位footに語尾-erを付けて人を表す名詞化をした語で、「身長六フィートの人」を指す。

コラム

  • six-footerは口語的に身長を手短に示す表現で、報道や会話で選手や人物の体格を説明する際によく用いられる。

「身長六フィートの人」のレベル別の例文

「身長六フィートの人」を英語にするときのよくある間違い

  • × a six foot person

    ○ a six-footer

    人を表す名詞としては six-footer が自然です。

  • × a six-feet-tall person

    ○ a six-foot-tall person

    名詞の前では six-foot と単数形にします。

「身長六フィートの人」の英語についてよくある質問

Q. 「身長六フィートの人」を英語で一言で言うと?
six-footer が一般的です。会話や報道で、身長を簡潔に伝えられます。
Q. 「身長六フィートの人」を表す six-footer はどんな場面で使いますか?
選手や人物の体格を説明する会話や報道で使われます。やや口語的な表現です。
Q. 「身長六フィートの人」を説明的に言うには?
a person who is six feet tall、または a six-foot-tall person と言えます。後者は名詞の前で使う形です。
Q. 身長6フィートは何センチですか?
約183cm(正確には182.88cm)です。ヤード・ポンド法では1フィート(foot)が約30.48cmと定められているため、6フィートはその6倍の数値となります。日常的には四捨五入して約183cmと換算されるのが一般的です。
Q. 「彼は身長6フィートです」は英語でどう言いますか?
He is six feet tall. と表現するのが標準的です。「主語+be動詞+数値+複数単位(feet)+形容詞(tall)」の語順をとります。例文:He is six feet tall and plays basketball.(彼は身長が6フィートあり、バスケットボールをしています。)口語では tall を省略して He is six foot. と言うこともあります。
Q. なぜ six feet ではなく six-foot と単数形になるのですか?
ハイフンでつないで後ろの名詞を修飾する形容詞として機能させる場合、単位名詞は単数形をとる文法規則があるためです。a ten-year-old boy(10歳の少年)と同様に、a six-foot person(身長6フィートの人)のように foot を用います。
Q. 6フィートの記号表記と読み方を教えてください
記号では 6' や 6ft、6'0" と表記し、読み方は six feet または口語で six foot です。記号のアポストロフィ(')はフィート、ダブルクォーテーション(")はインチを示します。6'0" の場合は six feet even(ちょうど6フィート)や six foot zero と読まれることもあります。
Q. 6フィート2インチなど端数がある英語表現は?
正式には six feet two inches ですが、日常会話では inch を省略して six foot two と発音するのが一般的です。1フィートは12インチ(1インチ=約2.54cm)なので、6フィート2インチは約188cmに相当します。例文:He is six foot two.(彼は6フィート2インチです。)
Q. 身長をフィートで尋ねる・答える会話フレーズは?
身長を尋ねるときは How tall are you?(身長は何センチですか?)と言い、答えるときは I am 5 feet 7 inches.(私は5フィート7インチ=約170cmです)のように表現します。口語では単位を省いて I am five foot seven. や I am five seven. と簡潔に答えるのが自然です。
Q. 欧米文化で身長6フィートにはどんな意味がありますか?
欧米では身長6フィート(約183cm)が明確な高身長の目安とされています。特に日常会話や恋愛市場において、魅力的なスタイルのひとつの境界線やステータスとして扱われることが多く、6フィート以上あるかどうかが大きな注目点になる傾向があります。

「身長六フィートの人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1