赤褐色のアメリカクロクマ
「赤褐色のアメリカクロクマ」の英語
「赤褐色のアメリカクロクマ」は英語で cinnamon bear と言います。アメリカクロクマの別種ではなく、赤褐色の毛色を持つ個体を指す通称です。北米の動物や自然について説明するときに使います。
「赤褐色のアメリカクロクマ」の英語の使い分け
アメリカクロクマの赤褐色の毛色の個体を指す北米の通称です。
「赤褐色のアメリカクロクマ」の例文
The cinnamon bear is a red-brown phase of the American black bear.
シナモンベアはアメリカクロクマの赤褐色相である。
コアイメージ
赤褐色のアメリカクロクマ、すなわち毛色がシナモン（赤褐色）を呈する個体を指す呼称
英英
A red-brown color phase of the American black bear (Ursus americanus), referring to individuals with a cinnamon-colored coat.
語源
cinnamon bearは、英語のcinnamon（スパイス名に由来する赤褐色を表す語）とbearの結合で、赤褐色のアメリカクロクマを指す通称として成立した。
コラム
- 北米ではcinnamon bearはアメリカクロクマの赤褐色相を指す通称であり、別種ではなく毛色の変異を示す用語である
「赤褐色のアメリカクロクマ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a cinnamon bear in the forest.
- 高校・英検2級
The cinnamon bear is a color phase of the American black bear.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the animal as a cinnamon bear.
- 日常会話
Look, a cinnamon bear!
「赤褐色のアメリカクロクマ」を英語にするときのよくある間違い
× The cinnamon bear is a separate species.
○ The cinnamon bear is a color phase of the American black bear.
別種ではなく、アメリカクロクマの毛色の変異を指します。