赤いイモリ

「赤いイモリ」の英語

「赤いイモリ」は英語で red eft と言います。主に陸上で生活する若いイモリを指す専門用語で、一般的な呼び名ではありません。日常会話よりも、野外観察や図鑑の説明で使われます。

「赤いイモリ」の英語の使い分け

「赤いイモリ」の例文

A red eft is bright orange during its terrestrial stage.

赤いイモリは陸上期に鮮やかなオレンジ色をしている。

コアイメージ

赤いイモリという呼称で、陸上に現れる幼生期のイモリを指す用語

英英

A common name used in natural history for the bright orange terrestrial juvenile stage of some newt species, often found in field guides and biology texts.

語源

red eftは、red（赤）とeft（古語でイモリの幼生）から成る語で、自然史や図鑑で陸上期の幼生を指す用語として定着した。

コラム

  • 日常会話ではほとんど用いられない用語で、主に野外観察や図鑑の説明で陸上に現れる若いイモリを指すために使われる

「赤いイモリ」のレベル別の例文

「赤いイモリ」の英語についてよくある質問

Q. 「赤いイモリ」を英語で一言で言うと？
red eft と言います。陸上に現れる若いイモリを指す専門用語です。
Q. red eft は日常会話でよく使いますか？
日常会話ではほとんど使わず、野外観察や図鑑などで使われるのが一般的です。
Q. 「赤いイモリ」の英語を図鑑で使うときは？
red eft が使えます。例えば、A red eft is bright orange. のように説明します。

「赤いイモリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1