貨幣貝
「貨幣貝」の英語
「貨幣貝」は英語で money cowrie と言います。現代の硬貨ではなく、交易や贈り物に使われたコウイ科の貝殻を指す、博物館や民族学などで使われる表現です。
「貨幣貝」の英語の使い分け
交易や民族学、博物館の説明で使う専門的な名詞です。
A money cowrie was once used in trade.
貨幣貝はかつて交易に使われていました。
コアイメージ
貨幣貝は交易で通用したコウイ科の貝殻を指し、島の市場で物と交換された実物を思い浮かべる
英英
A cowrie shell used as money in various societies, especially in island and coastal trade where shells served as small-denomination currency.
語源
money cowrieは、cowrie(コウイ貝)が古くからアフリカや太平洋域の交易で通貨として使われ、その使用法を英語で表した語
コラム
- 貨幣貝は現代の硬貨ではなく交易や贈与の媒介として使われた貝殻で、博物館や民族学の記述で取り上げられることが多い
「貨幣貝」のレベル別の例文
「貨幣貝」を英語にするときのよくある間違い
× money shell
貨幣貝を指す標準的な名称は money cowrie です。
「貨幣貝」の英語についてよくある質問
Q. 「貨幣貝」を英語で一言で言うと?
Q. money cowrie は現代の硬貨を指しますか?
いいえ。交易や贈与などに使われた貝殻を指し、現代の硬貨ではありません。
「貨幣貝」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1