豹紋ユリ

「豹紋ユリ」の英語

「豹紋ユリ」は英語で leopard lily と言います。学名は Lilium pardalinum で、北米西部原産のユリ科植物を指します。植物学や図鑑では学名がよく使われます。

「豹紋ユリ」の英語の使い分け

leopard lily
豹紋ユリを指す一般的な英語名で、植物の紹介や日常的な説明で使えます。
Leopard lily has orange flowers with dark spots.
豹紋ユリは濃い斑点のあるオレンジ色の花をつけます。
Lilium pardalinum
豹紋ユリの学名で、植物学や図鑑など、分類を正確に示す場面で使います。
Lilium pardalinum is native to western North America.
豹紋ユリは北米西部原産です。

「豹紋ユリ」の例文

Lilium pardalinum displays orange petals spotted with dark markings.

豹紋ユリは濃い斑点のあるオレンジ色の花弁を持つ。

英英

a species of lily (Lilium) native to western North America, producing orange to red petals densely spotted with dark markings.

コラム

豹紋ユリは北米西部原産のユリ科植物で、オレンジ色の花弁に濃い斑点が入る野生種と園芸品種が知られている。

「豹紋ユリ」のレベル別の例文

中学
Lilium pardalinum has orange flowers with dark spots.

豹紋ユリは濃い斑点のあるオレンジ色の花をつけます。
高校・英検2級
Lilium pardalinum is native to western North America.

豹紋ユリは北米西部原産です。
TOEIC・ビジネス
The catalog identifies the plant as Lilium pardalinum.

そのカタログでは、その植物を豹紋ユリと記載しています。
日常会話
Have you ever seen Lilium pardalinum in a garden?

庭で豹紋ユリを見たことがありますか。

「豹紋ユリ」を英語にするときのよくある間違い

× Lilium Pardalinum

○ Lilium pardalinum

学名では属名の Lilium は大文字、種小名の pardalinum は小文字で表します。

「豹紋ユリ」の英語についてよくある質問

Q. 「豹紋ユリ」を英語で一言で言うと？

一般名では leopard lily と言います。学名は Lilium pardalinum です。

Q. 「豹紋ユリ」の英語表記は大文字にしますか？

学名なので、属名の Lilium は大文字、種小名の pardalinum は小文字で表します。一般名の leopard lily は通常、小文字で表します。

Q. 「豹紋ユリ」の学名はどんな場面で使いますか？

植物学の資料、図鑑、植物の分類を正確に示す場面で使うのが一般的です。

「豹紋ユリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く