詩の一単位
「詩の一単位」の英語
「詩の一単位」は英語で metrical foot と言います。英詩の韻律を説明する専門用語で、強勢と無強勢の音節の組み合わせを指します。種類を示すときは iamb や trochee も使います。
「詩の一単位」の英語の使い分け
英詩の韻律やリズムを説明する専門的な用語です。
When scanning a poem, identify each metrical foot to understand the rhythm.
コアイメージ
詩の強勢と無強勢の音節パターンによってリズムを作る詩の最小単位
英英
A unit of poetic rhythm consisting of a recurring pattern of stressed and unstressed syllables.
語源
metrical footは、meter(ギリシャ語metron「測る」に由来する韻律を示す語)の形容詞的表現と、英語のfoot(本来の「足」から転じてまとまりを指す語)が結びついてできた表現で、詩の韻律の拍を表す用語として定着した。
コラム
- 英詩ではiamb(弱強)やtrochee(強弱)などの種類があり、スキャンで韻律を記述する基本単位となる
「詩の一単位」のレベル別の例文
- 中学
Each metrical foot has a rhythmic pattern in poetry.
- 高校・英検2級
Poets use each metrical foot to create a regular rhythm in verse.
- TOEIC・ビジネス
The lecture explains how a metrical foot shapes rhythm in English poetry.
- 日常会話
What exactly is a metrical foot in poetry?
詩でいう詩脚って、具体的には何ですか。
「詩の一単位」を英語にするときのよくある間違い
× poem unit
詩の韻律上の単位は、専門用語で metrical foot と言います。