言語普遍
「言語普遍」の英語
「言語普遍」は英語で linguistic universal と言います。複数の言語に共通して見られる特徴を指す、言語学の専門用語です。研究論文や比較研究で使われ、日常会話ではあまり使いません。
「言語普遍」の英語の使い分け
複数の言語に共通して見られる特徴を指す言語学の専門用語です。
Many researchers view a linguistic universal as evidence of cognitive constraints.
コアイメージ
複数の言語で繰り返し現れる共通点を表す
英英
A recurring property or element found across different languages, often cited to support theories about human cognition or language structure.
語源
linguistic universalは、linguistic（言語に関する）とuniversal（普遍的なもの）という語が結合してできた学術用語で、言語の共通性を指す表現として用いられる
コラム
- 比較研究では個々の言語例を横断的に並べて言語間共通項を示すことが多く、提示の仕方と証拠の質が議論を左右する
「言語普遍」のレベル別の例文
- 中学
This pattern may be a linguistic universal.
- 高校・英検2級
The study examines whether this feature is a linguistic universal.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies a possible linguistic universal across several language families.
- 日常会話
Could that be a linguistic universal?
それって言語普遍なのかな。
「言語普遍」を英語にするときのよくある間違い
× universal language