要求払い貸付

「要求払い貸付」の英語

「要求払い貸付」は英語で demand loan と言います。契約上、貸し手がいつでも返済を求められる貸付を指し、返済期限が固定されない場合が多いです。銀行実務や金融の説明で使われる専門的な表現です。

「要求払い貸付」の英語の使い分け

「要求払い貸付」の例文

The bank granted her a demand loan to cover the shortfall.

銀行は不足を埋めるために彼女に要求払い貸付を行った。

コアイメージ

契約や慣行で貸し手がいつでも返済を請求できることを特徴とする要求払い貸付

英英

A type of loan characterized by the lender's right to demand repayment at any time, without a fixed maturity date.

語源

demand loanは、英語のdemand(要求)とloan(貸付)を組み合わせた表現で、銀行実務で要求があれば随時返済される貸付を指す

コラム

  • デマンドローンは契約上返済期限が設定されないことが多く、借り手にとっては流動性を確保する手段として利用される

「要求払い貸付」のレベル別の例文

「要求払い貸付」を英語にするときのよくある間違い

  • × The bank did a demand loan.

    ○ The bank granted a demand loan.

    貸付を実行する場合、doではなくgrantやprovideを使います。

  • × A demand loan always has a fixed repayment date.

    ○ A demand loan may have no fixed repayment date.

    要求払い貸付は固定の返済期限がない場合が多い表現です。

「要求払い貸付」の英語についてよくある質問

Q. 「要求払い貸付」を英語で一言で言うと?
demand loan と言います。貸し手がいつでも返済を請求できる貸付を指します。
Q. demand loan とはどのような貸付ですか?
契約上、貸し手が借り手にいつでも返済を求められる貸付です。固定の返済期限がないことが多いです。
Q. 「要求払い貸付」のビジネス英語での言い方は?
金融や銀行の文書では demand loan が一般的です。例えば、The bank granted a demand loan. のように使います。

「要求払い貸付」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1