西北西

「西北西」の英語

「西北西」は英語で WNW と言います。地図や天気予報では略語の WNW が一般的です。略さずに書くと west-northwest です。

「西北西」の英語の使い分け

  • WNW

    地図、天気予報、航海などで広く使う方位の略語です。

    The wind shifted to WNW during the night.

    夜の間に風向きが西北西へ変わりました。

  • west-northwest

    略さずに方位名を表す綴りで、文章や説明の中で使われます。

    The ship was heading west-northwest before dawn.

    その船は夜明け前、西北西へ向かっていました。

例文

The wind shifted to WNW during the night.

夜の間に風が西北西に変わった。

英英

Abbreviation for west-northwest, the compass direction between west and northwest, commonly used to indicate a bearing of approximately 292.5° in navigation and weather reports.

語源

WNWは、west-northwestの略で、西と北西の中間の方角を示す。

コラム

  • 地図や天気予報、航海で使われる方位の略記で、アルファベット3文字で方向を簡潔に表す例

例文

The captain steered the ship toward the west northwest to avoid the storm.

船長は嵐を避けるため西北西へ船の進路を変えた。

コアイメージ

航海や地図で約292.5度付近の方角を示す語

英英

A compass heading of approximately 292.5°, lying between west and northwest, commonly abbreviated as WNW and used in navigation and forecasting.

語源

west northwestは、西を示すwestと北西を示すnorthwestを組み合わせた複合語で、伝統的な方位の細分法に基づいて方角名として用いられる。

コラム

  • 方位名としては通常hyphenを入れてwest-northwestと書き略語WNWが使われることが多く、度数では約292.5度を指して航海や天気図に用いられる。

「西北西」のレベル別の例文

「西北西」を英語にするときのよくある間違い

  • × west northwest

    ○ west-northwest

    方位名として書く場合は、通常ハイフンでつなぎます。

  • × The wind came from west-northwest.

    ○ The wind came from the west-northwest.

    方位名を名詞的に使う場合は、通常 the を付けます。

「西北西」の英語についてよくある質問

Q. 「西北西」を英語で一言で言うと?
WNW と言うのが一般的です。これは west-northwest の略語です。
Q. WNW と west-northwest の違いは?
意味は同じですが、WNW は地図や天気予報でよく使う略語で、west-northwest は方位名を綴った形です。
Q. 「西北西」の風を英語で何と言いますか?
WNW wind または wind from the WNW と表せます。風が西北西から吹くことを明確にする場合は、wind from the WNW が自然です。

「西北西」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1