西ナイル脳炎ウイルス
「西ナイル脳炎ウイルス」の英語
「西ナイル脳炎ウイルス」は英語で West Nile virus と言います。WNVと略されることもあります。脳炎を含む西ナイル熱などの原因となるウイルスです。
「西ナイル脳炎ウイルス」の英語の使い分け
一般的で最もよく使われる名称です。医学・公衆衛生・報道など幅広い場面で使われます。
コアイメージ
蚊が媒介し、人や動物の脳に炎症(脳炎)を引き起こすウイルスを指す
英英
A virus that causes West Nile encephalitis, transmitted by mosquitoes and capable of causing brain inflammation in humans and animals.
語源
West Nile encephalitis virusは、名称がウガンダ北西部のWest Nile地区の発見地に由来し、encephalitisは「脳の炎症」を示す語根から来る。
コラム
- 学術・報道ではWest Nile encephalitis virusまたは略称WNVと表記され、ウイルス検出は公衆衛生対応につながることがある。
「西ナイル脳炎ウイルス」のレベル別の例文
- 中学
Mosquitoes can spread West Nile virus.
蚊は西ナイルウイルスを広げることがあります。
- 高校・英検2級
Researchers are studying how West Nile virus affects birds.
- TOEIC・ビジネス
The health department issued guidance on testing for West Nile virus.
- 日常会話
They are testing for West Nile virus.
「西ナイル脳炎ウイルス」を英語にするときのよくある間違い
× West Nile encephalitis bacteria