複数車線の

「複数車線の」の英語

「複数車線の」は英語で multilane と言います。道路や高速道路に車線がいくつもあることを表す形容詞で、交通情報や事故報道などでよく使われます。通常は road や highway の前に置きます。

「複数車線の」の英語の使い分け

「複数車線の」の例文

The accident blocked a multilane road, causing long delays.

その事故は複数車線の道路をふさぎ、長時間の遅れを引き起こした。

コアイメージ

道路に車線が複数あることを表す形容詞

英英

Having multiple traffic lanes; used as an adjective for roads or routes that include more than one lane.

語源

multilaneは、接頭語multi-（多い）とlane（車線）が結合してできた語で、複数の車線を持つことを表す。

コラム

  • multilaneは交通情報や事故報道で道路の車線数を示す際によく使われ、roadやhighwayを直接修飾する表現として定着している

「複数車線の」のレベル別の例文

「複数車線の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a multilaneS road

    ○ a multilane road

    multilaneは形容詞なので、複数形のsは付けません。

「複数車線の」の英語についてよくある質問

Q. 「複数車線の」を英語で一言で言うと？
multilane が一般的です。road や highway の前に置いて使います。
Q. multilane road と multilane highway の違いは？
multilane road は複数車線の道路全般、multilane highway は複数車線の高速道路を指します。
Q. 「複数車線の」は名詞として使えますか？
multilane は形容詞なので、通常は multilane road のように名詞と一緒に使います。

「複数車線の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1