裸子植物の

「裸子植物の」の英語

「裸子植物の」は英語で gymnospermous と言います。専門的な形容詞で、一般的な英文では gymnosperm を名詞の前に置いて表すこともよくあります。

「裸子植物の」の英語の使い分け

gymnospermous
分類学や植物学、化石の記載で使う専門的な形容詞です。
The fossil has gymnospermous features.
その化石には裸子植物の特徴があります。
from a gymnosperm
あるものが裸子植物に由来することを説明する表現です。
These cones are from a gymnosperm.
これらの球果は裸子植物に由来します。
gymnosperm
名詞として裸子植物を指しますが、名詞の前に置いて「裸子植物の」という意味でも使えます。
Pine trees produce gymnosperm seeds.
マツは裸子植物の種子をつくります。

「裸子植物の」の例文

Paleobotanists described a gymnospermous species from the Jurassic strata.

古植物学者はジュラ紀層から裸子植物の種を記載した。

コアイメージ

裸子植物の特徴や所属を表す形容詞で、分類や化石記載に用いられる

英英

Pertaining to gymnosperms or their characteristics; used to describe non-angiosperm seed plants in taxonomic and paleobotanical contexts.

語源

gymnospermousは、古典ギリシャ語のgymnos（裸）＋sperma（種子）と英語の形容詞接尾辞-ousが結合して「裸子植物の」を表す語として形成された

コラム

裸子植物のという意味で、被子植物（flowering plants）と対比して使われることが多く、分類記述やジュラ紀など古い地層の化石記載で用いられる語

「裸子植物の」のレベル別の例文

中学
Pine trees have gymnosperm seeds.

マツには裸子植物の種子があります。
高校・英検2級
The fossil shows gymnospermous features from the Triassic period.

その化石は三畳紀の裸子植物の特徴を示しています。
TOEIC・ビジネス
Researchers identified gymnospermous tissue in a newly analyzed fossil.

研究者たちは新たに分析した化石の中に裸子植物の組織を特定しました。
日常会話
Is this a gymnosperm cone?

これは裸子植物の球果ですか。

「裸子植物の」を英語にするときのよくある間違い

× naked plant

○ gymnosperm

裸子植物の「裸」は、英語で naked と直訳しません。植物の名称は gymnosperm と言います。

「裸子植物の」の英語についてよくある質問

Q. 「裸子植物の」を英語で一言で言うと？

gymnospermous と言います。分類学や植物学、化石の説明などで使われる専門的な形容詞です。

Q. gymnospermous と from a gymnosperm の違いは？

gymnospermous は裸子植物に関する性質を表す専門的な形容詞です。from a gymnosperm は、物が裸子植物に由来することを表します。

Q. 「裸子植物の」を論文や研究報告でどう言いますか？

gymnospermous が使えます。例えば、「裸子植物の特徴」は gymnospermous features と表せます。

「裸子植物の」と関連する日本語の英語

「裸子植物の」と語尾違いの言い方

裸子植物Gymnospermae, gymnosperm, non-flowering plant

ほかの日本語から英語を引く