被子植物の

「被子植物の」の英語

「被子植物の」は英語で angiospermous と言います。植物学の論文などで使われる専門的な形容詞です。名詞の「被子植物」は angiosperm と言い、angiosperm は名詞がそのまま名詞を修飾する形でも使われます。

「被子植物の」の英語の使い分け

「被子植物の」の例文

The angiospermous clade diversified rapidly in the Cretaceous.

被子植物の系統は白亜紀に急速に多様化した。

コアイメージ

被子植物の特徴である花と果実をもち、種子が子房に包まれる植物に関する形容詞としての表現

英英

Describing plants of the angiosperm group, i.e. flowering plants whose seeds develop enclosed within an ovary.

語源

angiospermousは、angiosperm(angion=箱・容器+sperma=種子)に形容詞化の-ousが付いた語であり、語構成から'被子植物の'を意味する。

コラム

  • angiosperm(被子植物)という名詞と区別して用いられ、angiospermousは被子植物に関する性質や状態を形容する語である

「被子植物の」のレベル別の例文

「被子植物の」を英語にするときのよくある間違い

  • × an angiospermous

    ○ an angiosperm

    angiospermous は形容詞で、植物そのものを指す名詞ではありません。植物そのものを指す場合は an angiosperm と言います。

「被子植物の」の英語についてよくある質問

Q. 「被子植物の」を英語で一言で言うと?
angiospermous と言います。植物学などの専門的な文脈で使われる形容詞です。
Q. angiospermous と angiosperm の違いは?
angiospermous は「被子植物の」という形容詞、angiosperm は「被子植物」という名詞です。angiosperm は名詞の前に置いて「被子植物の」という意味を表すこともあります。
Q. 「被子植物の」を論文でどう言いますか?
angiospermous が使えます。例えば、angiospermous species で「被子植物の種」を表せます。

「被子植物の」と関連する日本語の英語

「被子植物の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1