薬のブランド名

「薬のブランド名」の英語

「薬のブランド名」は英語で brand name と言います。Norinyl は経口避妊薬のブランド名の一例です。薬そのものを指す場合は medicine や drug を使います。

「薬のブランド名」の英語の使い分け

brand name
薬の商品名を指す一般的な表現です。
Ask your doctor about the brand name of this medicine.
この薬のブランド名を医師に尋ねてください。
Norinyl
経口避妊薬の商品名の一例で、固有名詞として使います。
Norinyl is a brand name for an oral contraceptive.
Norinylは経口避妊薬のブランド名です。
brand name of a medicine
薬の商品名だと明確に伝えたい場合の表現です。
The brand name of this medicine is listed on the package.
この薬のブランド名は包装に記載されています。

「薬のブランド名」の例文

Many doctors recommend Norinyl for young patients.

多くの医師は若年の患者に経口避妊薬を勧める。

英英

A brand-name oral contraceptive pill sold as Norinyl and prescribed to prevent pregnancy.

語源

Norinylは、商品名で、合成ホルモンを含む経口避妊薬に付けられるブランド名である。

コラム

Norinylは処方名や薬歴で見られるブランド名の一例で、会話ではthe pillと呼ばれる総称の具体例に当たる

「薬のブランド名」のレベル別の例文

中学
What is the brand name of this medicine?

この薬のブランド名は何ですか？
高校・英検2級
The doctor explained the brand name of the medicine clearly.

医師はその薬のブランド名を分かりやすく説明しました。
TOEIC・ビジネス
Please record the medicine's brand name in the patient's file.

患者の記録に薬のブランド名を記入してください。
日常会話
Do you remember the brand name?

そのブランド名を覚えていますか？

「薬のブランド名」の英語についてよくある質問

Q. 「薬のブランド名」を英語で一言で言うと？

brand name が一般的です。薬だと明確にするなら brand name of a medicine と言えます。

Q. Norinyl は何ですか？

Norinyl は経口避妊薬のブランド名の一例です。固有の薬の商品名として扱います。

Q. 薬のブランド名を英語で尋ねるには？

What is the brand name of this medicine? と尋ねるのが自然です。

「薬のブランド名」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く