落葉樹林
「落葉樹林」の英語
「落葉樹林」は英語で deciduous forest と言います。生態学や自然描写で使う標準的な表現で、秋の紅葉や季節による森林の変化を説明するときに便利です。
「落葉樹林」の英語の使い分け
落葉樹が広がる森林を指す、生態学・自然描写で使う表現です。
コアイメージ
落葉樹林は落葉樹が季節ごとに葉を落とす森林で、秋に葉が色づく
英英
A forest dominated by deciduous trees that shed their leaves seasonally, often producing colorful foliage in autumn.
語源
deciduous forestは、deciduous（ラテン語deciduus「落ちる」に由来）が葉を落とす性質を指し、forestと結びついて葉を落とす樹木が主な森林を表す
コラム
- deciduous forestは生態学や自然描写で用いられ、秋の紅葉や季節ごとの林冠変化を説明する際に使われる
「落葉樹林」のレベル別の例文
- 中学
We saw many animals in the deciduous forest.
- 高校・英検2級
A deciduous forest changes dramatically throughout the year.
- TOEIC・ビジネス
The report examines how climate change affects deciduous forests.
- 日常会話
Have you ever hiked through a deciduous forest?
「落葉樹林」を英語にするときのよくある間違い
× leaf-dropping forest
英語では落葉樹林を表す標準的な用語を使います。