菜食主義

「菜食主義」の英語

「菜食主義」は英語で vegetarianism と言います。食生活全般を指す名詞で、日常の説明では vegetarian diet もよく使います。乳製品や卵を避ける完全菜食主義は veganism と区別します。

「菜食主義」の英語の使い分け

「菜食主義」の例文

Many people adopt vegetarianism for health reasons.

多くの人は健康のために菜食主義を実践する。

コアイメージ

vegetarianismは動物性食材を避け、主に植物性食品を摂る食生活を指す

英英

The practice or principle of following a diet that excludes meat and sometimes other animal products, often adopted for health, ethical, or environmental reasons.

語源

vegetarianismは、vegetarian(vegetable+-arian)に接尾辞-ismが付いて「菜食の主義・状態」を表す語で、19世紀に英語で定着した。

コラム

  • 菜食主義は健康・倫理・環境などさまざまな動機で選ばれ、日常では個人の食習慣を指す場合と食生活全般を示す場合がある

「菜食主義」のレベル別の例文

「菜食主義」を英語にするときのよくある間違い

「菜食主義」の英語についてよくある質問

Q. 「菜食主義」を英語で一言で言うと?
vegetarianismが一般的です。個人の食生活を説明する場合は、vegetarian dietやvegetarianもよく使います。
Q. vegetarianismとveganismの違いは?
vegetarianismは肉や魚を避ける食生活を指し、乳製品や卵を食べる場合もあります。veganismは通常、肉や魚だけでなく、乳製品や卵など動物由来の食品も避けます。
Q. 「菜食主義」のビジネスメールでの言い方は?
Please provide vegetarian options.のように、vegetarian optionsで菜食メニューを表すのが自然です。食生活全般を説明する場合はvegetarian dietも使えます。

「菜食主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1