荷役埠頭
「荷役埠頭」の英語
「荷役埠頭」は英語で loading dock と言います。主に倉庫や物流施設で、トラックなどが貨物を積み下ろしする場所を指します。
「荷役埠頭」の英語の使い分け
倉庫や物流施設で、トラックなどが貨物を積み下ろす場所です。
コアイメージ
倉庫や船のそばで、トラックや船が貨物を積み下ろしするための場所をさす
英英
A platform or area at a warehouse, factory, or dockside where vehicles are positioned to load or unload goods.
語源
loading dockは、load(積む)の動名詞loadingとdock(荷役のための桟橋や構造)が結合して、車両が接して貨物を積み下ろしする場所を表す。
コラム
- 倉庫のloading dockはトラックが接近して貨物をやり取りする場所で、スロープやレベラーなどの設備を備えることが多い
「荷役埠頭」のレベル別の例文
- 中学
The truck is waiting at the loading dock.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The warehouse manager inspected the loading dock before the shipment arrived.
- 日常会話
Meet me by the loading dock.
荷役埠頭のそばで会いましょう。
「荷役埠頭」を英語にするときのよくある間違い
× load dock
荷物の積み下ろし場所は loading dock が一般的です。