臭化水素酸

「臭化水素酸」の英語

「臭化水素酸」は英語で hydrobromic acid と言います。臭化水素の水溶液を指す化学用語で、気体の臭化水素とは区別します。強い腐食性があるため、実験や専門的な文脈で使われます。

「臭化水素酸」の英語の使い分け

コアイメージ

臭化水素(HBr)が水に溶けてできる強い酸の水溶液

英英

A strong, corrosive aqueous solution of hydrogen bromide (HBr) that dissociates to give hydronium and bromide ions and reacts vigorously with many metals.

語源

hydrobromic acidは、接頭辞hydro-(水)とbromine(臭素)を組み合わせた語で、水中のHBrを指す

コラム

  • 気体の臭化水素と区別され、有機合成の試薬として用いられることがあり高濃度で強い腐食性を示す

「臭化水素酸」のレベル別の例文

「臭化水素酸」を英語にするときのよくある間違い

  • × hydrogen bromic acid

    ○ hydrobromic acid

    英語では形容詞形を hydrobromic と一語で表します。

  • × hydrobromic acid gas

    ○ hydrogen bromide gas

    気体は臭化水素酸ではなく、臭化水素と呼びます。

「臭化水素酸」の英語についてよくある質問

Q. 「臭化水素酸」を英語で一言で言うと?
hydrobromic acid と言います。臭化水素の水溶液を指す化学用語です。
Q. hydrobromic acid と hydrogen bromide の違いは?
hydrobromic acid は臭化水素の水溶液、hydrogen bromide は化合物 HBr(通常は気体)を指します。
Q. 「臭化水素酸」を英語で説明するには?
Hydrobromic acid is an aqueous solution of hydrogen bromide. と説明できます。

「臭化水素酸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1