自転車の車輪

「自転車の車輪」の英語

「自転車の車輪」は英語で bicycle wheel と言います。車輪全体を指す基本的な表現で、日常会話でも使えます。製品仕様や部品名では wheel が「ホイール」と訳されることもあります。

「自転車の車輪」の英語の使い分け

「自転車の車輪」の例文

He replaced the bicycle wheel after the accident.

彼は事故の後、自転車の車輪を交換した。

コアイメージ

自転車の回転する円形部品一式で、ハブ、スポーク、リム、タイヤを含む

英英

The complete circular assembly on a bicycle that rotates on its axle and includes hub, spokes, rim, and tire.

語源

bicycle wheelは、bicycleとwheelが結びついた複合語で、自転車に使う車輪を示す

コラム

  • 日常ではwheelとホイールが混用され、ホイールは製品仕様や部品名で使われることが多い

「自転車の車輪」のレベル別の例文

「自転車の車輪」を英語にするときのよくある間違い

  • × bicycle tire

    ○ bicycle wheel

    bicycle tire は自転車のタイヤ、つまり外側のゴム部分を指します。車輪全体を指す場合は bicycle wheel と言います。

「自転車の車輪」の英語についてよくある質問

Q. 「自転車の車輪」を英語で一言で言うと？
英語では2語で bicycle wheel と言います。車輪全体を指す自然な表現です。
Q. 「自転車の車輪」と「自転車のタイヤ」は英語でどう違いますか？
自転車の車輪は bicycle wheel、自転車のタイヤは bicycle tire です。wheel は主にハブ、スポーク、リムなどからなる車輪を指し、タイヤとは区別することが多いです。
Q. 「自転車の車輪」の部品名を英語で言うと？
リムは rim、スポークは spoke、ハブは hub と言います。これらは車輪を構成する部品です。

「自転車の車輪」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1