自宅の事務所

「自宅の事務所」の英語

「自宅の事務所」は英語で home office と言います。自宅で仕事をするための部屋やスペースを指す、日常的な表現です。英国の内務省は大文字の Home Office と書き分けます。

「自宅の事務所」の英語の使い分け

「自宅の事務所」の例文

She set up a home office in the spare room.

彼女は空き部屋に自宅の事務所を設けた。

コアイメージ

自宅の一室や空間を仕事用に整えて事務作業を行う場所を指す

英英

A room or area within a private residence that is set up and used as an office for work or business tasks.

語源

home officeは、home（家）とoffice（事務所）が結びついてできた語で、自宅内に設けた仕事場を表す

コラム

  • 英語ではHome Office（大文字）は英国の内務省を指す一方で小文字のhome officeは自宅の事務所を指し、文脈で区別される

「自宅の事務所」のレベル別の例文

「自宅の事務所」を英語にするときのよくある間違い

「自宅の事務所」の英語についてよくある質問

Q. 「自宅の事務所」を英語で一言で言うと？
home office が一般的です。自宅の一室や仕事用スペースを指します。
Q. home office と Home Office の違いは？
小文字の home office は自宅の仕事部屋を指します。大文字の Home Office は英国の内務省を指します。
Q. 「自宅の事務所」をビジネスでどう言う？
home office で問題ありません。例えば、I will review the contract from my home office. のように使います。

「自宅の事務所」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1