胸腺酸

「胸腺酸」の英語

「胸腺酸」は英語で thymic acid と言います。生化学・医学の文献で使われる専門用語で、日常会話ではほとんど使いません。thymineやthymosinとは別の物質を指します。

「胸腺酸」の英語の使い分け

「胸腺酸」の例文

Researchers detected thymic acid in the thymus extract.

研究者は胸腺抽出物中に胸腺酸を検出した。

コアイメージ

胸腺由来の酸性物質を指す専門用語

英英

An acidic substance associated with thymus tissue, often detected in thymus extracts during biochemical research.

語源

thymic acidは、胸腺を意味する語幹thymicと酸を示すacidが結びつき胸腺起源の酸を表す語である

コラム

  • 生化学・医学の文献で胸腺抽出物中の成分として報告される専門語で、thymineやthymosinとは別物である

「胸腺酸」のレベル別の例文

「胸腺酸」を英語にするときのよくある間違い

  • × thymine acid

    ○ thymic acid

    thymineは別の物質で、胸腺酸にはthymicを使います。

  • × thymosin

    ○ thymic acid

    thymosinは胸腺関連の別物質で、胸腺酸とは異なります。

「胸腺酸」の英語についてよくある質問

Q. 「胸腺酸」を英語で一言で言うと?
thymic acid と言います。生化学や医学の文献で使われる専門用語です。
Q. thymic acid と thymine の違いは?
thymic acid は胸腺酸、thymine はチミンです。名前は似ていますが、別の物質を指します。
Q. 「胸腺酸」の医学論文での言い方は?
医学論文では thymic acid という専門的な表現が使われます。文脈によっては、胸腺抽出物中の成分として説明されます。

「胸腺酸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1