ゲームで覚える・約 1 分

dorsal をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

背側の

「背側の」の英語

「背側の」は英語で dorsal と言います。動物の背面や背びれなど、腹側ではない面を表す専門語です。地形や機械の背面にも使えますが、日常語では back などが自然な場合もあります。

「背側の」の英語の使い分け

dorsal
動物の背面や器官の背側を表す医学・生物学の専門語です。
In anatomy, the dorsal surface of the hand is opposite the palm.
解剖学では、手の背側の面は手のひらの反対側です。

「背側の」の例文

The fish raised its dorsal fin to warn the others.

その魚は他の個体に警告するために背側のひれを立てた。

コアイメージ

体の背面や上側の面を指す語で背側の位置を示す

英英

Situated on or relating to the back or upper surface of something, especially in anatomy.

語源

dorsalは、ラテン語dorsum（背）から派生したdorsalisなどを経て英語に入り、背に関する意味を持つようになった

コラム

生物以外でも地形や機械部品の背側に当たる面を表すことがあり、文脈で用法が変わる

「背側の」のレベル別の例文

中学
The fish has a dorsal fin.

その魚には背びれがあります。
高校・英検2級
Scientists examined the bird's dorsal feathers after a difficult rescue.

科学者たちは、困難な救出後にその鳥の背側の羽毛を調べました。
TOEIC・ビジネス
The engineer inspected the component's dorsal surface for cracks before shipment.

技術者は出荷前に、その部品の背側の面にひびがないか調べました。
日常会話
The dorsal fin was easy to see from the boat.

ボートから背びれがよく見えました。

「背側の」を英語にするときのよくある間違い

× The fish has a dorsal fin on its belly.

○ The fish has a dorsal fin on its back.

dorsal は背側を指すため、腹側にあるひれを dorsal fin とは呼びません。
× back fin

○ dorsal fin

背びれは、生物学や動物の説明では dorsal fin と言います。

「背側の」の英語についてよくある質問

Q. 「背側の」を英語で一言で言うと？

専門的には dorsal が適切です。生物や解剖学で、体の背面側にある部分を表します。

Q. dorsal と back の違いは？

dorsal は医学・生物学で使う専門的な形容詞です。back は日常語で、背中や物の背面を表します。

Q. 「背側の」を英語の論文でどう言う？

生物や解剖学の論文では dorsal が一般的です。例えば、背側表面は dorsal surface と言います。

「背側の」と関連する日本語の英語

「背側の」と語尾違いの言い方

背側にdorsally

ほかの日本語から英語を引く