翼面荷重
「翼面荷重」の英語
「翼面荷重」は英語で wing loading と言います。航空機の重量を翼の有効面積で割った指標で、機体の性能比較などに使います。工学文献では kg/m² や lb/ft² などの単位を添えるのが一般的です。
「翼面荷重」の英語の使い分け
航空工学や設計で、機体重量を翼面積で比較するときに使います。
コアイメージ
翼面荷重は機体重量を翼の有効面積で割った比率で、同クラスの機体を比較する指標になる
英英
A value equal to an aircraft's weight divided by wing area, used as an indicator to compare aircraft within similar design classes.
語源
wing loadingは、航空工学で用いられる用語でwingとloadingの合成から生まれ、重量を面積で割るという単純な概念から派生した
コラム
- 工学文献では単位を明記して比較することが一般的で、kg/m²やlb/ft²などの単位で表される
「翼面荷重」のレベル別の例文
- 中学
This plane has a high wing loading.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report compares wing loading across several aircraft designs.
- 日常会話
What is the wing loading on this plane?
この飛行機の翼面荷重はいくつですか。
「翼面荷重」を英語にするときのよくある間違い
× wing load
航空工学で使う標準的な用語は wing loading です。
× The wing loading is heavier.
○ The wing loading is higher.