抗力
「抗力」の英語
「抗力」は英語で drag と言います。空気の流れが物体の進行を妨げる力を指す、航空・自動車工学などで一般的な語です。aerodynamic force は揚力や抗力を含む、より広い表現です。
「抗力」の英語の使い分け
空気や流体が物体の進行を妨げる力を表す基本語です。
抗力や揚力を含む、空気の流れによる力の総称です。
「抗力」の例文
The aerodynamic force acting on the model was measured in the wind tunnel.
風洞で模型に作用する空力が測定された。
コアイメージ
空力、すなわち物体に空気の流れが作用して生じる力を指す
英英
Force exerted on a body by surrounding airflow, considered as components such as lift and drag.
語源
aerodynamic forceは、ギリシャ語のaero（空気）とdynamic（運動・力）を基にしたaerodynamicと英語のforce（力）が結合して、空気の運動によって生じる力を表す語として発展した。
コラム
- aerodynamic forceは揚力や抗力といった成分に分けて扱うことが多く、風洞実験や計算流体力学で力を評価しニュートンで表す
「抗力」のレベル別の例文
「抗力」を英語にするときのよくある間違い
× The car has much air resistance.
○ The car experiences a lot of drag.
工学や航空の文脈では、抗力には drag が一般的です。
× The aerodynamic force means only drag.
○ Aerodynamic force includes drag and lift.
aerodynamic force は抗力だけでなく揚力なども含む総称です。