網赤血球

「網赤血球」の英語

「網赤血球」は英語で reticulocyte と言います。血液学や臨床検査で使う専門用語で、貧血や骨髄の働きを調べる場面に適しています。複数形は reticulocytes です。

「網赤血球」の英語の使い分け

「網赤血球」の例文

A reticulocyte is an immature red blood cell released from the bone marrow.

網赤血球は骨髄から放出された未熟な赤血球である。

コアイメージ

染色で網目状の残存RNAが見える網赤血球を指す

英英

A young erythrocyte that shows a characteristic reticular network of ribosomal RNA when stained, indicating recent release from the bone marrow.

語源

reticulocyteは、ラテン語reticulum(網)と接尾辞-cyte(細胞)を組み合わせた語で、染色像の網目状構造に由来する。

コラム

  • 臨床検査では新メチレンブルーなどの染色で網目を観察し、網赤血球数は貧血や溶血の評価に用いられる

「網赤血球」のレベル別の例文

「網赤血球」を英語にするときのよくある間違い

  • × red blood cell net

    ○ reticulocyte

    網目状に見える未熟な赤血球を指す専門用語です。

  • × reticulocytes count

    ○ reticulocyte count

    名詞を前から修飾する場合は通常、単数形を使います。

「網赤血球」の英語についてよくある質問

Q. 「網赤血球」を英語で一言で言うと?
reticulocyte と言います。血液学や臨床検査で使われる専門用語です。
Q. 「網赤血球数」は英語で何と言いますか?
reticulocyte count と言います。複数の網赤血球を指す場合でも、検査項目名ではこの形が一般的です。
Q. 「網赤血球」の複数形は何ですか?
複数形は reticulocytes です。ただし、網赤血球数という検査項目は reticulocyte count と表すのが一般的です。

「網赤血球」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1