終末器官

「終末器官」の英語

「終末器官」は英語で end organ と言います。神経やホルモンの作用が最終的に及ぶ器官や組織を指す医学用語で、日常会話より医学文献や専門的な説明で使われます。

「終末器官」の英語の使い分け

「終末器官」の例文

The end organ receives signals from the nervous system.

終末器官は神経系からの信号を受け取る。

コアイメージ

終末器官は神経の末端で信号を受け取り応答を起こす器官や組織を指す

英英

An organ or tissue at the termination of a nerve pathway that receives signals from the nervous system and produces a physiological response

語源

end organは、endとorganの複合語で末端の器官を文字通り表し、医学や生理学で神経の末端にある標的組織を指す用語として定着した

コラム

  • 終末器官は神経や内分泌の最終的な作用点を指す語で筋肉や腺などが具体例として挙げられるため医学文献で頻出する

「終末器官」のレベル別の例文

「終末器官」を英語にするときのよくある間違い

  • × terminal organ

    ○ end organ

    「終末器官」の標準的な医学英語は end organ です。terminal organ はこの意味での一般的な訳語ではありません。

「終末器官」の英語についてよくある質問

Q. 「終末器官」を英語で一言で言うと？
end organ と言います。神経や内分泌の作用が最終的に及ぶ器官や組織を指す医学用語です。
Q. end organ はどのような場面で使いますか？
医学論文や専門的な説明で使うのが一般的です。筋肉や腺など、信号の最終的な作用点となる器官や組織を指します。
Q. 「終末器官」を医学英語で説明するには？
An end organ is an organ or tissue that receives signals and produces a response. と説明できます。

「終末器官」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1