米国海軍研究所
「米国海軍研究所」の英語
「米国海軍研究所」は英語で United States Naval Research Laboratory と言います。正式名称として使い、文脈が明らかな場合は NRL と略せます。米海軍の研究機関を指す固有名詞です。
「米国海軍研究所」の英語の使い分け
United States Naval Research Laboratory
正式名称で、研究所を初めて紹介する場面に使います。
正式名称を示した後や、文脈が明らかな場面で使う略称です。
「米国海軍研究所」の例文
Researchers at the United States Naval Research Laboratory published findings on quantum sensors.
米国海軍研究所の研究者たちが量子センサーに関する成果を発表した。
英英
A federal laboratory of the U.S. Navy performing research in areas such as sensors, materials, and communications to support naval operations and technological development.
コラム
- 日本語表記は米国海軍研究所が一般的だが、文脈により米海軍研究所や単にNRLと表されることがある。
「米国海軍研究所」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The United States Naval Research Laboratory developed a compact sensor for underwater exploration.
- TOEIC・ビジネス
Please list the United States Naval Research Laboratory as the source in the report.
- 日常会話
「米国海軍研究所」を英語にするときのよくある間違い
× United States Navy Research Institute
○ United States Naval Research Laboratory
正式名称では Navy ではなく Naval、Institute ではなく Laboratory を使います。