等日照線

「等日照線」の英語

「等日照線」は英語で isohel と言います。気象学・気候学で、地図上の同じ日照時間の地点を結ぶ線を指す専門用語です。日常語ではなく、天気図や気候地図などで使われます。

「等日照線」の英語の使い分け

isohel
気象学や気候学で使う、同じ日照時間を結ぶ専門用語です。
The map shows an isohel across the coastal region.
その地図は沿岸地域を横切る等日照線を示しています。

「等日照線」の例文

The meteorologist drew the isohel on the map to show regions with equal hours of sunshine.

気象学者は同一日照時間の地域を示すために地図に等日照線を引いた。

コアイメージ

等日照線：地図上で同じ日照時間の地点を結ぶ線を指す

英英

A line on a map connecting points that receive equal hours of sunshine.

語源

isohelは、ギリシャ語の isos（等しい）と helios（日）に由来し、同じ日照時間を示す地点を結ぶ線を表す気象学用語として使われる

コラム

isohelは気象学や気候学で用いられる専門用語で、天候図や気候地図で日照時間の分布を視覚化する際に用いられる

「等日照線」のレベル別の例文

中学
The map shows an isohel near the coast.

その地図は海岸近くの等日照線を示しています。
高校・英検2級
Researchers used an isohel to compare sunshine duration across regions.

研究者たちは地域ごとの日照時間を比較するために等日照線を使いました。
TOEIC・ビジネス
The climate report includes an isohel showing annual sunshine patterns.

その気候報告書には年間の日照パターンを示す等日照線が含まれています。
日常会話
What does this isohel show?

この等日照線は何を示しているのですか。

「等日照線」を英語にするときのよくある間違い

× equal sunshine line

○ isohel

等日照線は一般に isohel という専門用語で表します。

「等日照線」の英語についてよくある質問

Q. 「等日照線」を英語で一言で言うと？

isohel と言います。気象学や気候学で使われる専門用語です。

Q. isohel はどのような線ですか？

地図上で、同じ日照時間の地点を結んだ線です。

Q. 「等日照線」は日常会話でも使いますか？

一般的な日常会話ではあまり使わず、天気図や気候地図などで使われます。

「等日照線」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く