第九十三回の
「第九十三回の」の英語
「第九十三回の」は英語で ninety-third と言います。案内や資料では 93rd と書くこともあります。
「第九十三回の」の英語の使い分け
ninety-third
文章や会話で最も自然に使う、基本的な序数表現です。
93rd
案内や資料などで使う、数字による一般的な省略表記です。
コアイメージ
ローマ数字で93を示し、文脈では第九十三回を表す表記
英英
Lowercase roman numeral for 93; in titles or edition numbers it is read as the ninety‑third occurrence or edition.
語源
xciiiは、ローマ数字表記でXC(90)+III(3)の組合せにより93を表し、イベント名や版の番号を示す際に序数として用いられる。
コラム
- ローマ数字は通常大文字で表記されるが、見出しや装飾的表現で小文字のxciiiが使われることがある
「第九十三回の」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The museum opened its ninety-third exhibition to visitors from across the country.
- TOEIC・ビジネス
Please include the date of the 93rd annual meeting in the final report.
- 日常会話
Wow, we're already at our ninety-third festival!
わあ、もう私たちの第九十三回の祭りなんだね。
「第九十三回の」を英語にするときのよくある間違い
「第九十三回の」の英語についてよくある質問
Q. 「第九十三回の」を英語で一言で言うと？
ninety-third が基本です。名詞の前では the ninety-third ceremony のように使います。
Q. 「第九十三回の」は ninety-three ではいけませんか？
回数や順番を表すため、ninety-three ではなく序数の ninety-third を使うのが正しい形です。
「第九十三回の」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1