第一回コンスタンティノープル公会議

「第一回コンスタンティノープル公会議」の英語

「第一回コンスタンティノープル公会議」は英語で First Council of Constantinople と言います。381年の公会議を指す固有名詞で、歴史やキリスト教について説明するときに使います。

「第一回コンスタンティノープル公会議」の英語の使い分け

「第一回コンスタンティノープル公会議」の例文

The First Council of Constantinople affirmed the Nicene Creed.

第一回コンスタンティノープル公会議はニケーア信条を承認した。

コアイメージ

ニケーア信条を拡張し聖霊の神性を確認した381年の公会議

英英

An ecumenical council held in Constantinople in 381 AD that expanded the Nicene Creed and affirmed the divinity of the Holy Spirit.

語源

First Council of Constantinopleは、381年にコンスタンティノープルで開かれ、ニケーア信条を拡張して聖霊の神性を明確にした公会議である。

コラム

  • 伝統的に第二回全地公会議と位置づけられ、三位一体論の表現を整え信条を補強した点が特徴である。

「第一回コンスタンティノープル公会議」のレベル別の例文

「第一回コンスタンティノープル公会議」を英語にするときのよくある間違い

  • × First Conference of Constantinople

    ○ First Council of Constantinople

    「公会議」は通常 council と言います。

  • × First Council in Constantinople

    ○ First Council of Constantinople

    正式名称では場所を of Constantinople で表します。

「第一回コンスタンティノープル公会議」の英語についてよくある質問

Q. 「第一回コンスタンティノープル公会議」を英語で一言で言うと？
First Council of Constantinople と言います。381年に開かれた公会議を指す正式名称です。
Q. 「第一回コンスタンティノープル公会議」とニケーア公会議は同じですか？
同じではありません。第一回コンスタンティノープル公会議は381年に開かれ、ニケーア公会議は325年に開かれました。
Q. 「第一回コンスタンティノープル公会議」を英語の論文でどう書きますか？
First Council of Constantinople と書くのが一般的です。文中では The First Council of Constantinople のように定冠詞を付けることもあります。

「第一回コンスタンティノープル公会議」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1