立方骨
「立方骨」の英語
「立方骨」は英語で cuboid bone と言います。解剖学では cuboid だけで立方骨を指すこともありますが、学習者はまず cuboid bone を使うと分かりやすく、医療・解剖学の場面で使われる専門用語です。
「立方骨」の英語の使い分け
足の外側にある骨を指す、解剖学・医療分野の専門用語です。
The cuboid bone is on the outer side of the foot.
立方骨は足の外側にあります。
「立方骨」の例文
The cuboid bone articulates with the calcaneus and the fourth and fifth metatarsals.
立方骨は踵骨および第4・第5中足骨と関節する。
コアイメージ
立方体に似た小さな形状をもち外側に位置する足根の骨
英英
The cuboid bone is a lateral tarsal bone, cube-like in shape, articulating posteriorly with the calcaneus and anteriorly with the fourth and fifth metatarsals.
語源
cuboid boneは、ラテン語cubus（立方体）と接尾辞-oid（〜に似た）およびboneの組合せで、形状を表す語が骨名になったものである。
コラム
- 解剖学の英文ではcuboidのみで立方骨を指すことがあり、形容詞が名詞的に扱われる用法が見られる。
「立方骨」のレベル別の例文
- 中学
The cuboid bone is on the outer side of the foot.
立方骨は足の外側にあります。
- 高校・英検2級
An injury to the cuboid bone can cause pain while walking.
立方骨のけがは、歩いているときに痛みを引き起こすことがあります。
- TOEIC・ビジネス
The scan showed a small fracture in the cuboid bone.
- 日常会話
The doctor said I had injured the cuboid bone in my foot.
医師は、足の立方骨を痛めていると言いました。
「立方骨」を英語にするときのよくある間違い
× cube bone