移動体通信端末

「移動体通信端末」の英語

「移動体通信端末」は英語で cell phone と言います。米国では cell phone、英国では mobile phone が日常的で、cellular phone はやや正式な表現です。スマートフォンを含む携帯電話全般を指せます。

「移動体通信端末」の英語の使い分け

「移動体通信端末」の例文

I bought a new cellular phone because my old one stopped working.

古い携帯電話が故障したので、新しい携帯電話を買った。

コアイメージ

無線のセル網に接続して通話やデータ通信を行い持ち歩ける電話端末

英英

A portable telephone that connects to a cellular network to make voice calls and transfer data.

語源

cellular phoneは、cellularが小区域の無線セル網を示しphoneが電話を示す語の結合で、セル網に接続して無線で通信する持ち運べる電話を指す。

コラム

  • 米国では短縮形のcell phoneが広く使われ、英国ではmobile phoneが一般的で、日常語ではスマートフォンを含めて携帯を指すことがある

「移動体通信端末」のレベル別の例文

「移動体通信端末」を英語にするときのよくある間違い

  • × I use cellular phone.

    ○ I use a cellular phone.

    単数の可算名詞である phone の前には、通常 a が必要です。

  • × I use a cellular.

    ○ I use a cellular phone.

    cellular だけでは、携帯電話を表す名詞としては通常使いません。

「移動体通信端末」の英語についてよくある質問

Q. 「移動体通信端末」を英語で一言で言うと？
日常会話では cell phone が最も一般的です。英国では mobile phone が一般的です。
Q. cell phone と cellular phone の違いは？
意味はほぼ同じですが、cell phoneのほうが日常的で、cellular phoneはやや正式です。
Q. 「移動体通信端末」のビジネス文書での言い方は？
技術的な文書では cellular phone が使えますが、一般的な社内文書では mobile phone や cell phone も自然です。

「移動体通信端末」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1