硫化物

「硫化物」の英語

「硫化物」は英語で sulfide と言います。イギリス英語では sulphide と綴りますが、意味は同じです。化学の文脈で使い、硫化水素は hydrogen sulfide と表します。

「硫化物」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
sulfide
アメリカ英語で一般的な、化学物質としての硫化物を指します。
The mineral contains sulfide.
その鉱物には硫化物が含まれています。
sulphide
イギリス英語で使う綴りで、sulfideと意味は同じです。
The water contains traces of sulphide.
その水には微量の硫化物が含まれています。

sulfide

意味

例文

The sample contained traces of sulfide.

その試料には硫化物の痕跡が含まれていた。

コアイメージ

硫化物は硫黄を含む陰イオンや二元素化合物をさす

英英

A compound or ion containing sulfur, typically referring to binary compounds or the sulfide anion where sulfur has a negative oxidation state.

語源

sulfideは、英語のsulfurと接尾辞-ideの結合から成り、硫黄を含む陰イオンや二元化合物を示す化学名として発展した

コラム

  • 硫化物は化学命名で硫黄を含む単純な二元化合物や陰イオンを指し、腐卵臭を生じる硫化水素はこうした硫化物に由来する場合がある

sulphide

意味

例文

Hydrogen sulphide smells like rotten eggs and can be toxic.

水素の硫化物は腐った卵のような臭いがし、有毒であることがある。

コアイメージ

硫黄が他元素と結びついてできる化合物である硫化物を指す

英英

A chemical compound in which sulfur is combined with another element, or the sulfide ion S2−; generally refers to binary sulfur compounds.

語源

sulphideは、語根となる sulfur に化合物を示す接尾辞 -ide が付いて成立し、硫黄と他元素の二元化合物を表す語として用いられる

コラム

  • イギリス英語では sulphide、アメリカ英語では sulfide と綴りが異なるが意味は同じ

「硫化物」のレベル別の例文

「硫化物」を英語にするときのよくある間違い

  • × The sample contained sulfur.

    ○ The sample contained sulfide.

    sulfurは元素の硫黄で、硫化物という化合物とは異なります。

「硫化物」の英語についてよくある質問

Q. 「硫化物」を英語で一言で言うと？
sulfide が一般的です。イギリス英語では sulphide と綴ることがあります。
Q. sulfide と sulphide の違いは？
意味は同じで、綴りの地域差です。sulfide はアメリカ英語、sulphide はイギリス英語で一般的です。
Q. 「硫化物」のビジネスや研究での言い方は？
化学や環境測定の文脈でも sulfide を使います。例えば、硫化物を検出するは detect sulfide と表せます。

「硫化物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1