石炭油

「石炭油」の英語

「石炭油」は英語で coal oil と言います。歴史的な呼び方なので、現代の灯油には通常 kerosene を使います。イギリス英語では paraffin も一般的です。

「石炭油」の英語の使い分け

「石炭油」の例文

The old lamp burned coal oil through the night.

古いランプは一晩中灯油を燃やしていた。

コアイメージ

ランプや暖房に使う灯油を指す液体燃料

英英

A liquid hydrocarbon fuel used in lamps and heaters, historically distilled from coal or petroleum and commonly called kerosene.

語源

coal oilは、coal(石炭)とoil(油)が結合した語で、19世紀に石炭の蒸留から得られた燃料を指し、その後ランプ用の灯油を意味するようになった

コラム

  • coal oilは歴史的な呼び方で、現代英語ではkeroseneやparaffinが一般的に使われる

「石炭油」のレベル別の例文

「石炭油」を英語にするときのよくある間違い

「石炭油」の英語についてよくある質問

Q. 「石炭油」を英語で一言で言うと?
歴史的な呼び方なら coal oil です。現代の灯油を指す場合は kerosene が一般的です。
Q. coal oil と kerosene の違いは?
現代英語では kerosene が灯油の一般的な語です。coal oil は歴史的な呼び方で、時代や文脈によっては kerosene とほぼ同じ意味で使われることもあります。
Q. 「石炭油」の現代英語は何ですか?
現代の燃料として言うなら kerosene が一般的です。イギリス英語では paraffin も使われます。

「石炭油」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1