短葉マツ
「短葉マツ」の英語
「短葉マツ」は英語で shortleaf pine と言います。北米南東部原産のマツを指す植物名で、木材やパルプの話にも使われます。複数なら shortleaf pines です。
「短葉マツ」の英語の使い分け
北米南東部原産のマツを指す植物・林業用語です。
コアイメージ
葉（針）が比較的短い北米原産のマツの一種で、木材やパルプに利用される
英英
a species of pine (Pinus echinata) native to the southeastern United States, with relatively short needles and commonly used for timber and pulp.
語源
shortleaf pineは、shortleaf（葉が短い）＋pine（マツ）という要素から成る英語の普通名で、学名Pinus echinataに対応する北米産の樹木を指す。
コラム
- 北米南東部原産で家具や建材、パルプ向けの材として利用されることが多く、名前は針の短さに由来する
「短葉マツ」のレベル別の例文
- 中学
We planted a shortleaf pine near the school.
私たちは学校の近くに短葉マツを植えました。
- 高校・英検2級
The shortleaf pine grows naturally across several southeastern states.
短葉マツは南東部のいくつかの州に自生しています。
- TOEIC・ビジネス
Our supplier uses shortleaf pine for durable furniture components.
- 日常会話
Is that a shortleaf pine?
あれは短葉マツですか。
「短葉マツ」を英語にするときのよくある間違い
× a short leaf pine
○ a shortleaf pine
この植物名は、通常一語でつづります。