皮膚抵抗変化
「皮膚抵抗変化」の英語
「皮膚抵抗変化」は英語で galvanic skin response と言います。略して GSR ともいい、発汗に伴う皮膚の電気的な変化を表す、心理生理学や研究で使われる専門用語です。日常会話より、論文や実験の説明で使うのが一般的です。
「皮膚抵抗変化」の英語の使い分け
心理生理学や実験で使う、専門的で正式な名詞です。
The experiment recorded galvanic skin response during the test.
「皮膚抵抗変化」の例文
Researchers measured the galvanic skin response while participants watched the video.
研究者は参加者が動画を見ている間に皮膚電気反応を測定した。
コアイメージ
刺激や情動によって皮膚の導電性や抵抗が変化する現象である皮膚電気反応を指す
英英
Changes in the skin's electrical conductance or resistance that occur in response to emotional or physiological stimuli, measurable as variations in skin conductance or resistance.
語源
galvanic skin responseは、18世紀の生理学者Galvaniの名に由来するgalvanic(電気に関する)とskin(皮膚)とresponse(反応)が結びついた語で、皮膚の電気的変化を表す
コラム
- 略称はGSRで、発汗に伴う皮膚導電性の変化を通じて情動や覚醒の指標として心理生理学や応用研究で広く用いられる
「皮膚抵抗変化」のレベル別の例文
「皮膚抵抗変化」を英語にするときのよくある間違い
× We did a skin resistance change.
○ We measured the galvanic skin response.
この現象には do ではなく、専門用語を使って measure the galvanic skin response と表すのが自然です。
× skin electricity reaction
「皮膚電気反応」には、一般的な専門用語である galvanic skin response を使います。