疑似科学的な
「疑似科学的な」の英語
「疑似科学的な」は英語で pseudoscientific と言います。外見は科学的でも、証拠や方法が科学的でない主張・理論・療法を批判的に述べるときに使います。学術的な文章でも使われる表現です。
「疑似科学的な」の英語の使い分け
科学的に見えても、証拠や方法に問題があるものを批判的に指します。
コアイメージ
疑似科学的なは外見は科学的でも証拠や方法が科学的でない主張や方法を示す
英英
Claiming or presented as scientific despite lacking empirical support or adherence to the scientific method.
語源
pseudoscientificは、ギリシャ語pseudo-（偽り）と英語scientific（科学的）が結合してできた語で、名詞pseudoscience（疑似科学）に由来する形容詞形として「偽りの科学的な」を表す
コラム
- 疑似科学的なは批判的な評価を含む語で、学術的に支持されない理論や療法を記述する際に用いられる
「疑似科学的な」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The researcher criticized the pseudoscientific claims in the book.
- TOEIC・ビジネス
The company removed pseudoscientific content from its website.
- 日常会話
That sounds pretty pseudoscientific to me.
それは私にはかなり疑似科学的に聞こえます。
「疑似科学的な」を英語にするときのよくある間違い
× scientific-like
科学的に見えるが科学的根拠に欠けるという意味には pseudoscientific を使います。
× This is pseudoscience theory.
○ This is a pseudoscientific theory.
「疑似科学的な」という形容詞には pseudoscientific を使います。pseudoscience は名詞なので、名詞を修飾する場合には使えません。