異質交配
「異質交配」の英語
「異質交配」は英語で disassortative mating と言います。遺伝的または表現型が異なる個体同士の交配を指す、生物学の専門用語です。日常会話ではほとんど使いません。
「異質交配」の英語の使い分け
遺伝的または表現型の異なる個体同士の交配を指す専門用語です。
コアイメージ
異質交配を指し、遺伝的または表現型が異なる個体同士が配偶して集団の遺伝的多様性を維持すること
英英
A mating pattern in which individuals preferentially choose partners with different genotypes or phenotypes, promoting or maintaining genetic diversity (.
語源
disassortative matingは、assortative mating（類似配偶）に否定を表す接頭辞dis-が付いた表現で、類似を選ぶ選択とは逆に異なる個体を選ぶことを表す
コラム
- 異質交配はassortative mating（類似交配）と対になる概念で、個体の選好が遺伝的多様性に直接影響する点が進化生物学の主要な研究対象になる
「異質交配」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
In some bird populations, disassortative mating may reduce inbreeding over time.
- TOEIC・ビジネス
The researchers reported that disassortative mating preserved variation in the isolated population.
- 日常会話
So, disassortative mating means choosing a genetically different partner?
「異質交配」を英語にするときのよくある間違い
× different mating